Sommerglück in den Bergen

Sommerglück

im Dilly - Das Nationalpark Resort

Wellnessoase, Golfhotel, Nationalpark Resort oder der perfekte Ort für einen Familienurlaub – wir wollen ganz bewusst nicht nur in eine Schublade passen. Denn das Dilly ist mehr.Mit viel Liebe zum Detail und unserer langen Erfahrung. Wir setzen uns dafür ein, unseren Gästen wahlweise eine entspannende, sportliche, vitale, familienfreundliche oder romantische Auszeit zu schenken. Je nachdem, wonach Sie suchen. Und je nachdem, wonach Ihnen der Sinn steht.

Unser großes Herz für Familien, das umfangreiche Wellnessangebot oder der hoteleigene Golfplatz helfen uns bei diesem hohen Anspruch. Das alles findet mitten in einer einzigartigen Naturkulisse statt. Im Süden Oberösterreichs. Und mit dem Abenteuerspielplatz und Kraftort Kalkalpen direkt vor der Haustür. Wir dürfen daher mit Stolz sagen: Unser Hotel im Nationalpark Kalkalpen ist umgeben von jahrhundertealten Buchenwäldern, beeindruckenden Gipfeln und einer bemerkenswerten Tierwelt. Hier schlängeln sich kilometerweite Mountainbike- und Wanderwege durch die Natur. Und hier warten traumhafte Aussichtspunkte und urige Hütten darauf, entdeckt zu werden. Genau das macht uns zu dem Nationalpark Resort Oberösterreichs schlechthin. Entdecken Sie die magischen Kalkalpen und lassen Sie sich von dieser Gegend verzaubern!

Pyhrnstraße 14

4580 Windischgarsten

Telefon

+43 (0) 7562/5264

E-Mail

wellness@dilly.at

Bewusst Urlauben

Dilly's Pool Landschaft

Bewusst eintauchen

Eintauchen, sich treiben lassen, die Schwerelosigkeit im Wasser spüren und dabei jede Menge Spaß haben: Das alles können Sie im Hotel Dilly mit der großzügigen Pool-Landschaft!

Dilly's Wasserwelten

Sportpool mit 25 Metern (28 °C), hat für Sie von Ostern bis Allerheiligen geöffnet
Infinity Pool (Adults-Only) (ca. 31 °C), ist für Sie das ganze Jahr beheizt
Romantikfreibad (31 °C), ist für Sie das ganze Jahr beheizt
Relax Pool (31 °C), ist für Sie das ganze Jahr beheizt
Erlebnishallenbad (Adults Only) (31 °C)
300 m² großer Naturerlebnis-Badesee
Familien Hallenbad mit Nationalpark Kino (31 °C)
Kinderhallenbad mit Babybecken (34 °C)
Kids Aquapark mit Riesenrutsche

Dilly's Saunawelt

Bewusst zur Ruhe kommen

Wellnesshighlights für alle ab 15 Jahren:

Nature SPA (Panorama-Bio-Sauna, Panorama-Finnische Sauna, Infinity Pool)
Burgtherme (Solegrotte, Rittersauna, Welluna-Klangtherapie, Salzstollen, Kristallsauna, Kräuterstube, Eventsauna, Eisgrotte, Indoor Pool)

Wellnesshighlights für die ganze Familie:

Vitaloase (Frischwasser-Whirlpool, Dampfbad, Familiensauna, Aromakabine)

Pools:
25-Meter Sportpool (Mai-Oktober)
Romantik Pool (ganzjährig)
Relax Pool (ganzjährig)
Familien Hallenbad und Kinderhallenbad mit Babybecken, Aquapark

Dilly's Kulinarik

Bewusst genießen

Alles, was die Küche unseres Wellnesshotels in Windischgarsten verlässt, ist auf bleibende Eindrücke abonniert. Natürlich geht sie dabei stets mit der (Jahres-)Zeit. Ganz nach dem Motto #regionalistnichtegal setzen wir unser einmaliges Beschaffungskonzept U100R um: Mindestens 80 Prozent der Lebensmittel werden aus einem Radius von unter 100 Kilometern bei regionalen Lieferanten bezogen.

Dilly-Verwöhnpension "alles inklusive alkoholfrei":

großes Frühstücksbuffet mit frischen Eiergerichten, Sekt, Waffeln uvm.
Mittagssnack mit warmen und kalten Speisen und Kuchen
6-gängiges Gourmet Abendessen, Themenbuffets
alkoholfreie Säfte vom Getränkebrunnen von 7.30 Uhr bis 14.30 Uhr inklusive

Hoteleigene 18-Loch Golfanlage

BEWUSST SCHWUNG HOLEN

Der hoteleigene 18-Loch-Golfplatz mit Moorlandschaft auf der einen und markanten Zweittausendern auf der anderen Seite beeindruckt neben Abschlagprofis auch alle Lernhungrigen.

nur 2km vom Golfhotel Dilly entfernt
täglich kostenloser Golf-Shuttle
Greenfee nur € 29 pro Person pro Runde
Golfrestaurant "Salettl" mit herrlicher Panorama Terrasse
Hunde sind herzlich willkommen

Erlebnisse in der Nationalpark Kalkalpen Region

Inkl. Dilly's Sommer Bonus

Von Mai bis Anfang November erleben Sie mit Dilly's Sommer Bonus zahlreiche Attraktionen in der Region KOSTENLOS bzw. vergünstigt! (Ab 3 Nächten)

Unser Aktivhotel befindet sich somit an einem wahrlich magischen Ort in Oberösterreich. Nicht nur für Naturfans, sondern auch für Mountainbiker , Wanderer , Golfer , Skifahrer, Kletterer, Reiter. Von hier aus lassen sich in Ihrem Aktivurlaub Abenteuer aller Art in der Nationalpark Kalkalpen Region umsetzen. Aber auch all jene, die es ruhiger angehen möchten und auf der Suche nach Kraftplätzen sind, kommen in dieser Gegend voll auf ihre Kosten. Denn der Nationalpark lädt auch dazu ein, das Tempo zu drosseln, genauer hinzuschauen und die Kostbarkeiten entlang des Weges kennenzulernen.

Luki's Abenteuerland

Bewusst verspielt

Kinder brauchen Abenteuer. Das wissen wir. Und daher haben wir ein 5000 m2 großes Outdoor-Abenteuerland mit Fußballfeld, Beachvolleyballplatz und vielem mehr geschaffen. Und wir organisieren regelmäßig weitere Programmpunkte wie Schneeolympiade, Fackelwanderung, Chaos-Familien-Rallye, Footgolf-Turniere, Jugendpartys oder Traktorsafari. Natürlich darf ein Erlebnistag im Nationalpark ebenso nicht fehlen. Sie merken schon: Unser Dilly – das Nationalpark Resort ist nicht ohne Grund auf der Liste der besten Familienhotels Oberösterreichs zu finden.

Babylounge mit Wickeltisch, Baby Aussstattung, kostenloser Buggy-Verleih
Kinderclub mit Betreuung ab 2 Jahren, abwechslungsreiches Programm, Streichelzoo mit Pony, Hasen, Esel, Luki's Abenteuerland mit Volleyball, Go-Karts, uvm. (im Winter: Rodelhang)
3-stöckige Softplayanlage, Kinder-Fitnessstudio, Kreativ Werkstatt, Teens Lounge mit Billard, Tischtennis, Kino, elektrische Go-Karts uvm.

Urlaubspakete

Für IHren Sommerurlaub in Oberösterreich

Dilly's Nationlpark Chalets

Bewusst mehr Exklusivität

Zwei exklusive Chalets bieten alles, was Sie sich wünschen. Hier genießen Sie pure Privatsphäre und Individualität inmitten der atemberaubenden Nationalpark Kalkalpen Region. Die Chalets sind der ideale Rückzugsort für unvergessliche Momente. Komfort, Luxus und Naturverbundenheit treffen hier aufeinander und machen Ihren Urlaub zu einem einzigartigen Erlebnis – Ihre private Auszeit, ganz nach Ihren Wünschen.

Ausstattung:

Das Chalet umfasst ca. 103m²
Platz für bis zu 4 Erwachsene und bis 3 Kinder (2 x Doppelzimmer, 1 Ausziehcouch)
Private Sauna
Untergeschoss: Vorraum mit Garderobe, Badezimmer mit Dusche, Master-Schlafzimmer mit Doppelbett und direktem Zugang zum Garten, Schlafzimmer mit Doppelbett, WC
Obergeschoss: Großzügiger Wohn- und Essbereich, Ausziehcouch, voll ausgestattete Küche, WC, Dachterrasse
Elektrogeräte: Espressomaschine, Toaster, Wasserkocher, Herd, Backrohr, Geschirrspüler, Kühlschrank, Minibar, Föhn, Fernseher, Telefon, Glasfaser-WLAN
Carport mit Eingangsüberdachung und Stellplatz
Panorama-Dachterrasse 21m² mit Loungemöbel
Großzügige Gartenfläche mit vier Relax-Liegen und Sonnenschirm

Pfingstfreude

"alles inklusive"

Spaß und Action für die Kids und viel Entspannung für die Eltern. Das ist der perfekte Urlaub für Groß und Klein. Genießen Sie mit Ihrer Familie traumhafte Tage im Dilly - Das Nationalpark Resort inklusive der Vollpension "alles inklusive alkoholfrei!

3 Nächte
22.05.2026 - 07.06.2026

Jetzt buchen

Herbstschnäppchen 7=6

1 Nacht geschenkt

Mit unserem Herbstschnäppchen schenken wir Ihnen 1 Nacht!

7 Nächte bleiben, aber nur 6 Nächte zahlen.

Dilly's Verwöhnpension "alles inklusive alkoholfrei"
Dilly's Sommer Bonus (Mai-Oktober)
Wellness-Aktivprogramm
Wellness & Spa auf über 6000 m² mit 17 verschiedenen Saunen 7 Pools und 1 Schwimmteich
LIEGENGARANTIE
Kinderclub mit kostenloser Betreuung ab 2 Jahren
Streichelzoo, Teenslounge

7 Nächte
13.09.2026 - 23.10.2026
* nur online buchbar

Jetzt buchen

Herbstschnäppchen 5=4

1 Nacht geschenkt

Mit unserem Herbstschnäppchen schenken wir Ihnen 1 Nacht!

5 Nächte bleiben, aber nur 4 Nächte zahlen.

Dilly's Verwöhnpension "alles inklusive alkoholfrei"
Dilly's Sommer Bonus (Mai-Oktober)
Wellness-Aktivprogramm
Wellness & Spa auf über 6000 m² mit 17 verschiedenen Saunen 7 Pools und 1 Schwimmteich
LIEGENGARANTIE
Kinderclub mit kostenloser Betreuung ab 2 Jahren
Streichelzoo, Teenslounge

5 Nächte
13.09.2026 - 23.10.2026
* nur online buchbar

Jetzt buchen

Wochenendschnäppchen

Kurz mal weg

Bewusst den Alltag hinter sich lassen.

6000m² Wellness & Spa Bereich
17 Saunen und Relaxkabinen
7 Pools, Kids-Aquapark mit Riesenrutsche
Dilly-Aktivprogramm
Abwechslungsreiches Kinderprogramm
Ausflüge in den Nationalpark

2 Nächte inkl. Dilly-Verwöhnpension "alles-inklusive alkoholfrei"
Ab 410 pro Person

Jetzt buchen

Natur & Wellness

Inkl. eine Teilmassage & eine geführte Ranger Tour

Natur entdecken & Erholung spüren. Lassen Sie den Alltag hinter sich und tanken Sie neue Energie. Erleben Sie Flora & Fauna von deren schönsten Seite und sammeln Sie einzigarte Urlaubsmomente.

Inklusivleistungen:

1 geführte Rangertour - Samstags/Dienstags (laut aktuellem Programm des Nationalpark Kalkalpen)
1 Teilmassage pro Person
6.000m² Wellness & SPA Bereich mit 17 Saunen, 7 Pools
Sky Garden, 1 Naturbadeteich, uvm

4 Nächte inkl. Dilly-Verwöhnpension "alles inklusive alkoholfrei"
Ab € 869 pro Person

Jetzt buchen

Freundinnen-Tage

Inkl. eine Teilmassage & eine Gesichtsbehandlung

Sie und Ihre Freundinnen brauchen Entspannung und Erholung? Gönnen Sie sich eine erholsame Wellnessauszeit mit Ihren Liebsten.

Zwei Adults-Only SPA Areas
Infinity Pool, Panorama Saunen
Sky Garden
Gemütliche Hotelbar

Folgende Behandlungen sind inklusive:
1 Gesichtsbehandlung pro Person (G. Gruber)
1 Teilmassage pro Person (25min)

2 Nächte inkl. Dilly's Verwöhnpension "alles inklusive alkoholfrei"
Ab € 517 pro Person

Jetzt buchen

Golfpaket "unlimited"

inkl. Frühstück, Wellness & Greenfee

Mit dem GC Dilly bietet Ihnen Dilly - Das Nationalpark Resort einen hauseigenen 18-Loch Golfplatz mit stilvollem Clubhaus, umringt von einer beeindruckenden Bergkulisse.

7 Nächte
10.04.2026 - 08.11.2026

Das Golfpaket "Unlimited" beinhaltet

Großes Frühstücksbuffet mit frischen Eiergerichten, regionalen Produkten, Kaffee etc.
Unlimited Greenfee pro Erwachsenen am GC Dilly
kostenloser Shuttle zum Golfplatz
Aufzahlung Gourmet-Abendmenü im Dilly - Das Nationalpark Resort ab € 55 pro Person, pro Abend inklusive alkoholfreie Getränke ODER "A la Carte" im Restaurant Salettl am Golfplatz (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten des Salettls)
Wellness & SPA Bereich auf 6.000m² mit 7 Pools, 17 Saunen- und Relaxkabinen

Jetzt buchen

Sommerglück

In den Bergen

Sommer-Frühbucherbonus 7=6

7 Nächte bleiben, aber nur 6 Nächte zahlen.

Dilly's Verwöhnpension "alles inklusive alkoholfrei"
Dilly's Sommer Bonus (Mai-Oktober)
Wellness-Aktivprogramm
Wellness & Spa auf über 6000 m² mit 17 verschiedenen Saunen 7 Pools und 1 Schwimmteich
LIEGENGARANTIE
Hoteleigener 18-Loch Golfplatz, Greenfee ab € 39
Kinderclub mit kostenloser Betreuung ab 2 Jahren
Streichelzoo, Teenslounge

7 Nächte
30.08.2026 - 13.09.2026

Jetzt buchen

Löwen Fußballcamp

des TSV 1860 München

Die Löwen-Fußballschule ist ein breitensportorientiertes Angebot für Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 14 Jahren. Sie bietet Mädchen und Jungen ein attraktives Rahmenprogramm rund um den TSV 1860 München.

Teilnahmebeitrag Camp für Kinder bei Übernachtung im Dilly Resort: € 140 pro Kind (wird vor Ort aufgebucht)
Anmeldung direkt bei: www.loewenfussballschule.de (verbindliche Anmeldung)

Das erwartet Dich:

Drei Tage attraktives Rahmenprogramm
Training mit qualifizierten Trainern des TSV 1860 München
Abwechslungsreiche Trainingseinheiten mit packenden Camp Spielen
Für Spieler der Jahrgänge 2013 – 2018
Camp Ausrüstung mit Löwen-Trikotset
Rundum Verpflegung im Dilly – Das Nationalpark Resort inklusive
5 Trainingsenheiten: Samstag, Sonntag 2 x täglich, Montag: Vormittag

Check-In am Freitag: 15.00 Uhr (Start mit dem Abendessen)
Check-Out am Montag: 11.00 Uhr (Endet mit dem Frühstück)

3 Nächte
22.05.2026 - 25.05.2026

Jetzt buchen

Osterglück

Inkl. Osterprogramm

Verbringen Sie unvergessliche Osterferien mit Ihren Liebsten bei uns im Dilly - Das Nationalpark Resort.

3 Nächte inkl.
- Dilly-Verwöhnpension "alles inklusive alkoholfrei"
- Osterprogramm (Eiernest-Suche, Ostereier bemalen, etc.)
- Luki's Abenteuerland
- Streichelzoo mit Hasen, Pony, Ziegen
- Teens Programm
- Ausflüge in den Nationalpark Kalkalpen
- 6.000m² Wellness & SPA
- uvm.

3 Nächte
27.03.2026 - 19.04.2026

Jetzt buchen

- Zimmer & Suiten - Zimmer & Suiten - Zimmer & Suiten - Zimmer & Suiten - Zimmer & Suiten - Zimmer & Suiten

Garten Suite Relax

inkl. Kinderzimmer, Terrasse & private Sauna

Haus Pyhrgas

für 2 - 4 Personen
ca. 57-65m², davon ca. 12- 20m² Loggia-Terrasse
private Sauna
großzügiger Wohn- und Schlafraum mit Doppelbett
zusätzliches Kinderzimmer mit Stockbett
Ausziehcouch
Bad mit Dusche und getrenntem WC
Wohlfühlterrasse mit Relaxliegen
TV mit Sky, Klimaanlage
freier Blick in die Bergketten des Nationalpark
Hunde erlaubt
inklusive Garagenstellplatz

Panorama Studio

inkl. Balkon & Bergblick

Haus Priel

für 2 Personen (+ 2 Kinder)
ca. 35m² und Süd-Balkon
Wohn- und Schlafraum mit Doppelbett (mit/ohne Glastrennwand zum Wohnbereich)
ausziehbare Schlafcouch
Bad mit Dusche und getrenntem WC
Kachelofen, TV mit Sky, Klimaanlage
freier Blick in die Bergketten des Nationalpark
Hunde erlaubt
inklusive Garagenstellplatz

SPA Garten Studio/Suite

Inkl. privater Sauna & Badesee Zugang

Haus Pyhrgas

für 2 bzw. 3 Personen
ca. 50-75m², davon ca. 15-32m² Loggia-Terrasse
direkter Zugang zum Badesee
private Sauna
großzügiger Wohn- und Schlafraum mit Doppelbett
zusätzliches Zimmer mit Einzelbett (Suite)
Bad mit Dusche und getrenntem WC
Wohlfühlterrasse mit Relaxliegen
TV mit Sky, Klimaanlage
freier Blick in die Bergketten des Nationalpark
Hunde NICHT erlaubt
inklusive Garagenstellplatz
Adults-Only (ab 15. Geburtstag)

Residenz Suite

Inkl. Balkon & Kinderzimmer mit Doppelbett

Haus Warscheneck

für 2 - 6 Personen
ca. 70m²
großzügiger Wohn- und Schlafraum mit Doppelbett
zusätzliches Kinderzimmer mit Doppelbett
Zwei Ausziehcouchen
Bad mit Badewanne und getrenntem WC
Balkon mit freiem Blick in die Bergketten des Nationalpark
TV mit Sky, Klimaanlage
Hunde erlaubt
inklusive Garagenstellplatz

Bewusst den Sommer genießen

mit Dilly's Cash-Back Bonus

Nationalpark

Wellness

Familie

Golf

Urlaubsmomente die lange im Kopf & noch länger im Herzen bleiben

4-Sterne-Superior Resort

Das Dilly

3 Sand-Tennisplätze (150 m)

Skygarden

Restaurant / Hotelbar

Relax Pool

Burgtherme - "Adults Only"-Spa

Vitaloase - Familien-Spa

Erlebnishallenbad und Kinderhallenbad

Dilly's Nationalpark Chalets

Haus Priel

Panorama Studio

Aqua Park mit 50-Meter-Rutsche

Naturerlebnis-Badesee (300 m²)

Parkhaus mit Skybridge

Relax Pool

Restaurant / Hotelbar

Skygarden

Suite Juchee

Bobby-Car-Fahrbahn

Luki's Kinderclub mit Softplayanlage

Burgtherme - "Adults Only"-Spa

Vitaloase - Familien-Spa

Residenz-Suite

Panorama Fitnessstudio

Rodelberg mit Beschneiungsanlage

Haus Warscheneck

Streichelzoo

Erlebnishallenbad und Kinderhallenbad

2 Fußballplätze

Luki's Abenteuerspielplatz

Haus Pyhrgas

Garten Studio/Suiten & Spa Garten Studio/Suiten

Aqua Park mit 50-Meter-Rutsche

Nature Spa - Adults Only

Naturerlebnis-Badesee (300 m²)

Hoteleigener 18-Loch-Golfplatz (2 km)

Luki's Kinderclub mit Softplayanlage

Residenz-Suite

Panorama Fitnessstudio

Rodelberg mit Beschneiungsanlage

Haus Warscheneck

Streichelzoo

2 Fußballplätze

Luki's Abenteuerspielplatz

Haus Pyhrgas

Garten Studio/Suiten & Spa Garten Studio/Suiten

Nature Spa - Adults Only

Hoteleigener 18-Loch-Golfplatz (2 km)

Anfrageformular

*Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus

Informationen zu Ihrem Aufenthalt

Gewünschte Anreise*

Gewünschte Abreise*

Anzahl Erwachsene*

Bitte wählen

Kind hinzufügen

Alter Kind 1

kein Kind

Alter Kind 2

kein Kind

Alter Kind 3

kein Kind

ab 15 Jahren Vollzahler

Zimmertyp*

Bitte wählen

Ihre Kontaktdaten

Anrede*

Bitte wählen

Vorname*

Nachname*

E-Mail*

Mitteilung

Datenschutzerklärung*

Ich stimme der Datenschutzerklärung zu

Anfrage absenden

Jetzt Anfragen!