S CELOU RODINOU

VYTVÁŘENÍ VZPOMÍNEK

ZPESTŘETE SI SVĚT

V RODINNÉM HOTELU DILLY

Povznášející mnohostrannost. Nezapomenutelná rodinná atmosféra. Inspirativní inovace. To jsme my. Rodina Dilly a náš rodinný hotel ve Windischgarstenu v Horním Rakousku: Dilly – Resort v národním parku.

Každá rodina je jiná. A proto má každá rodina jiné potřeby a přání. Nejen doma, ale i na ideální dovolené. Existuje však mnoho indicií, které nás neustále utvrzují v tom, že náš hotel je skutečně ideálním místem pro rodinnou dovolenou v Horním Rakousku: To zahrnuje rozzářená dětská očička a tváře zčervenalé nadšením. Patří sem i spokojení rodiče, kteří si s úlevou vydechnou a povzbudivě na sebe mrknou. V Dilly –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ resortu v národním parku –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ můžeme toto všechno neustále pozorovat. Proto nabízíme širokou škálu speciálních nabídek pro rodiny s dětmi. Od dětských chůviček a pronájmu kočárků až po kurzy míchání koktejlů a společenské večery s DJ. Protože chceme být maximálně připraveni na všechny věkové skupiny. Máme také naše vlastní wellness centrum určené zejména pro rodiny. S aquaparkem a dětským fitness centrem. Zejména naši nejmenší návštěvníci jsou v dětském klubu Lukis Kidsclub ve skvělých rukou. Dokonalé prostředí na dovádění, učení se nebo navazování nových přátelství.

Telefon

+43 (0) 7562 5264

E-mail

wellness@dilly.at

LUKIHO DOBRODRUŽNÝ SVĚT

RADOSTNÉ DOVÁDĚNÍ

Děti potřebují dobrodružství. To dobře víme. A proto jsme vybudovali venkovní dobrodružný svět o rozloze 5 000 m² s fotbalovým hřištěm, hřištěm na plážový volejbal a mnoha dalšími herními prvky. Pravidelně nabízíme i další programy, jako je sněhová olympiáda, průvod s pochodněmi, rodinné rallye, turnaj ve footgolfu, párty pro teenagery nebo traktorové safari. Samozřejmě nesmí chybět ani dobrodružný den v národním parku. Už jste si jistě všimli: Náš resort Dilly v národním parku není bezdůvodně na seznamu těch nejlepších rodinných hotelů v Horním Rakousku.

Dětský salonek s přebalovacím pultem, vybavení pro miminka, zapůjčení kočárku zdarma
Dětský klub s hlídáním dětí od 2 let, bohatý program, dětská zoo s poníky, králíky, oslíky, Lukiho dobrodružný svět s volejbalem, motokárami a dalšími atrakcemi. (v zimě: sáňkařská dráha)
3patrové měkké hřiště, dětské fitness studio, kreativní

DOKONALÝ ODPOČINEK

VE VODNÍM SVĚTĚ DILLY S AQUAPARKEM

Děti a voda. To je vzrušující kombinace. Tento prvek fascinuje i ty nejmenší děti. Když se však děti střetnou s vodou, může to být občas velmi hlasité a bouřlivé. Právě proto jsou lázně Vitaloase v našem wellness hotelu vyhrazeny především rodinám. Tady nikomu nevadí šplouchání, hlasitý smích ani velké vlny. Malá ukázka toho, na co se můžete těšit na wellness dovolené s rodinou:

Vodní svět Dilly

Rodinný krytý bazén s kinem, které promítá obrázky z národního parku (31 °C)
Dětský krytý bazén s brouzdalištěm (34 °C)
Dětský akvapark s obří skluzavkou
Sportovní bazén o délce 25 metrů (28 °C) má pro vás otevřeno od Velikonoc do Všech svatých
Bazén Infinity Pool (Adults-Only) (cca 31 °C) je pro vás otevřen po celý rok

HLUBOKÝ PROŽITEK

LÁSKA K DOMOVU, KTEROU SI MŮŽETE VYCHUTNAT

Vše, co opouští kuchyni našeho wellness hotelu ve Windischgarstenu, ve vás zanechá hluboký dojem. Jídelníček se samozřejmě vždy řídí aktuální sezónou. V souladu s heslem #regionalistnichtegal zavádíme náš jedinečný koncept nákupů U100R: Nejméně 80 procent potravin pochází od regionálních dodavatelů v okruhu do 100 kilometrů.

Luxusní plná penze Dilly „all inclusive nealko“:

Snídaně formou rozsáhlého bufetu s pokrmy z čerstvých vajec, sektem, vaflemi a mnoha dalšími pochoutkami
Polední svačina s teplými a studenými pokrmy, káva a koláče
6chodová gurmánská večeře, tematické bufety
Nealkoholické limonády z nápojové fontány od 7.30 do 14.30 hodin v ceně

HLUBOKÝ ODPOČINEK

V SAUNOVÉM SVĚTĚ DILLY

Wellness pobyt pro všechny od 15 let:

Nature SPA (panoramatická bio sauna, panoramatická finská sauna, bazén s panoramatickým výhledem)
Burgtherme (solná jeskyně, rytířská sauna, zvuková terapie Welluna, solná štola, krystalová sauna, bylinková komora, zážitková sauna, ledová jeskyně, krytý bazén)

Wellness pobyt pro celou rodinu:

Vitaloase (sladkovodní vířivka, parní lázeň, rodinná sauna, aroma kabina)

Bazény:

25metrový plavecký bazén (květen – říjen)
Romantický bazén (celoročně)
Relaxační bazén (květen – říjen)
Rodinný krytý bazén a dětský krytý bazén s brouzdalištěm, aquapark

ZÁŽITKY V REGIONU NÁRODNÍHO PARKU VÁPENCOVÉ ALPY

VČETNĚ LETNÍHO BONUSU OD DILLY

Od května do začátku listopadu můžete díky letnímu bonusu Dilly zažít řadu atrakcí v regionu ZDARMA nebo za sníženou cenu! (Od 3 nocí)

Náš hotel pro aktivní dovolenou najdete na skutečně kouzelném místě Horního Rakouska. Nejen pro milovníky přírody, ale i pro milovníky horských kol, turisty, golfisty, lyžaře, horolezce a milovníky jízdy na koni. Odtud se můžete vydat za jakýmkoliv dobrodružstvím své aktivní dovolené v regionu národního parku Vápencové Alpy. Na své si ale v tomto prostředí přijdou i ti, kteří raději stráví čas klidněji při toulkách za energetickými centry v přírodě. Národní park totiž také nabádá ke zpomalení, chce, abyste se začali pozorněji dívat kolem sebe a poznali všechno to cenné a pozoruhodné, co lemuje vaši cestu.

VLASTNÍ HOTELOVÉ GOLFOVÉ HŘIŠTĚ S 18 JAMKAMII

CHCE TO TROCHU ŠVIHU

Vlastní hotelové golfové hřiště s 18 jamkami obklopené z jedné strany slatiništěm a z druhé strany majestátními dvoutisícovkami zaujme nejen profesionální golfisty, ale i všechny začínající hráče.

Pouhé 2 km od golf hotelu Dilly
Denně zdarma odvoz na golfové hřiště
Poplatek za green pouhých 29,- € za osobu a kolo
Golfový restaurant „Salettl“ s terasou s nádhernou vyhlídkou
Psi jsou srdečně vítáni

RODINNÉ BALÍČKY

CHATY DILLY V NÁRODNÍM PARKU

VĚDOMĚ VÍCE EXKLUZIVITY

Dvě exkluzivní chaty nabízejí vše, co si jen můžete přát. Uprostřed úchvatné oblasti národního parku Vápencové Alpy si můžete užívat naprostého soukromí a jedinečnosti. Chaty představují ideální útočiště pro nezapomenutelné chvíle. Snoubí se zde pohodlí, luxus a blízkost přírody, které z vaší dovolené udělají jedinečný zážitek –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ váš privátní odpočinek, přesně podle vašich představ.

Vybavení:

Chata má rozlohu cca 103 m²
Kapacita až 4 dospělé osoby a až 3 děti (2x dvoulůžkový pokoj, 1 rozkládací pohovka)
Privátní sauna
Spodní patro: Vstupní hala se šatnou, koupelna se sprchou, hlavní ložnice s manželskou postelí a přímým vstupem na zahradu, ložnice s manželskou postelí, WC
Horní patro: Prostorná obývací a jídelní část, rozkládací pohovka, plně vybavená kuchyň, WC, zastřešená terasa
Elektrické spotřebiče: Kávovar, toustovač, varná konvice, sporák, trouba, myčka, lednice, minibar, fén, TV, telefon, WLAN
Zastřešené parkovací stání
Panoramatická střešní terasa o ploše 21 m² s lounge nábytkem
Prostorná zahrada se čtyřmi lehátky a slunečníkem

VÍCE INFORMACÍ

BŘEZNOVÁ VÝHODNÁ NABÍDKA 5=4

1 NOC JAKO DÁREK

Zpříjemněte si první týdny nového roku a dopřejte si wellness pobyt v resortu Dilly v národním parku. A to nejlepší nakonec: dáme vám jednu noc zdarma!

Termín:
09.03.2025 –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 30.03.2025

5 nocí včetně luxusní plné penze Dilly „all inclusive nealko“
Od 749 EUR na osobu

Včetně:

wellness a SPA o rozloze 6 000 m²
17 saun, 5 vyhřívaných vnitřních a venkovních bazénů
program aktivit
2 lyžařské areály v bezprostřední blízkosti
denně zdarma taxi ke sjezdovkám a mnoho dalšího

REZERVACE

SVATODUŠNÍ SVÁTKY 6+1

1 NOC JAKO DÁREK

Zábava a akce pro děti a spousta odpočinku pro rodiče. Je to ideální dovolená pro malé i velké. Užijte si krásné dny s rodinou v resortu Dilly v národním parku včetně luxusní plné penze Dilly „all inclusive nealko“!

7 nocí
06.06.2025 –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 22.06.2025

Luxusní plná penze Dilly „all inclusive nealko“
Letní bonus Dilly s mnoha atrakcemi v regionu zdarma nebo se slevou
Dětský akvapark s obří skluzavkou
Rodinné SPA, dvě SPA Adults-Only
Vlastní hotelové golfové hřiště s 18 jamkami, Greenfee pouhých 35,- €
Výlety do národního parku
Pestrý program pro děti a mládež
Outdoorové hřiště o rozloze 5000 m² s motokárami, volleybalovým a fotbalovým hřištěm
Dětská zoo s králíčky, poníkem, oslíky a kozami
Wellness a SPA se 17 saunami a 7 bazény a mnoho dalšího

REZERVACE

RODINNÝ SPECIÁL

1 NOC JAKO DÁREK

S našimi bonusovými dny vám dáme 1 noc zdarma!
4=3
Termín:
12.04.-03.05.2026
10.05.-14.05.2026
25.05.- 29.05.2026
07.06.-12.06.2026
14.06.-19.06.2026
13.09.-23.10.2026
01.11.-06.12.2026
13.12.-20.12.2026

Luxusní plná penze Dilly „all inclusive nealko“
Letní bonus Dilly (květen-říjen)
Program wellness aktivit
Wellness & SPA lázně na ploše více než 6000 m² se 17 různými saunami, 7 bazény a 1 přírodním koupalištěm
ZÁRUKA
Vlastní hotelové golfové hřiště s 18 jamkami, Greenfee pouhých 39 EUR
Dětský klub s bezplatným hlídáním dětí starších 2 let
Minizoo, salonek pro teenagery, sáňkařská dráha přímo u hotelu
Dva lyžařské areály v bezprostřední blízkosti, každodenní bezplatná kyvadlová doprava
A mnoho dalšího

REZERVACE

VÍKENDOVÁ VÝHODNÁ NABÍDKA

KRÁTKÁ INTENZIVNÍ DOVOLENÁ!

Hoďte za hlavu všední dny!

2 noci včetně luxusní plné penze Dilly „all inclusive nealko“

Wellness & SPA lázně rozprostírající se na ploše 6 000 m²
17 saun a relaxačních kabin
7 bazénu, dětský akvapark s obří skluzavkou
Aktivní program Dilly
Pestrý program pro děti
Výlety do národního parku
A mnoho dalšího

REZERVACE

MLADÉ ŠTĚSTÍ

MOJE PRVNÍ DOVOLENÁ S MAMINKOU A TATÍNKEM

Na svou první dovolenou s dětmi byste si měli uchovat krásné vzpomínky. Proto vám nabízíme veškerý komfort pro vaše potomky: Kuchyňka pro rodiče s mikrovlnnou troubou, pračka, rychlovarná konvice, půjčovna kočárků, vysoká židlička, dětská postýlka a mnoho dalšího. Vaši nejmenší mohou prozkoumat dětský svět Happy v našem dětském koutku v dětském klubu s přebalovacím pultem.

2 noci včetně luxusní plné penze Dilly „all inclusive nealko“

Wellness & SPA o rozloze 6 000 m²
Rodinné SPA (Vitaloase)
2 zóny Adults-Only
7 bazénů, 17 různých saun a relaxačních kabin
Dětská výbavička
Dětský klub s hlídáním dětí (na vyžádání a po předchozí rezervaci)
Výlety do národního parku Kalkalpen

Od 340 EUR na osobu

REZERVACE

DNY BABIČEK A DĚDEČKŮ

ČIRÁ AKCE

Prožijte nezapomenutelnou dovolenou se svými vnoučaty!

3 noci včetně luxusní plné penze Dilly

Dětský akvapark s obří skluzavkou
Dětská minizoo s poníky, králíčky, kozami a oslíky
Cashback bonus Dilly s mnoha atrakcemi zdarma nebo se slevou (od května do listopadu)
Rodinné SPA a lázně Vitaloase
Dětský klub s hlídáním dětí
Měkké hřiště, stolní tenis, biliár
Výlety do národního parku
7 bazénů

Od 520 EUR na osobu

REZERVACE

- POKOJE A APARTMÁNY- POKOJE A APARTMÁNY- POKOJE A APARTMÁNY- POKOJE A APARTMÁNY- POKOJE A APARTMÁNY- POKOJE A APARTMÁNY

ZAHRADNÍ APARTMÁN RELAX

VČ. PRIVÁTNÍ SAUNY

Dům Pyhrgas

pro 2 dospělé a až 4 děti
cca 57–65 m², z toho cca 12–20 m² terasa
velkorysá obývací ložnice s dvoulůžkem
dětský pokoj s palandou
rozkládací pohovka
koupelna se sprchovým koutem a samostatné WC
luxusní terasa s privátní saunou a relaxačními lehátky
TV se Sky, klimatizace
výhled na pohoří národního parku
psi jsou povoleni
včetně garážového stání

APARTMÁN JUCHEE

BEZ BALKONU

Dům Warscheneck

pro 2 dospělé a až 2 děti
cca 50 m²
velkorysá obývací ložnice s dvoulůžkem
dětský pokoj s palandou
rozkládací pohovka
koupelna s vanou a samostatné WC
2x TV se Sky, klimatizace
výhled na pohoří národního parku
psi jsou povoleni
včetně garážového stání

PANORAMA STUDIO

S BALKONEM A VÝHLEDEM NA HORY

Dům Priel

pro 2 osoby (+ 2 děti)
cca 35 m² s balkonem situovaným na jih
obývací ložnice s dvoulůžkem (s/bez skleněné dělicí stěny do obývací části)
rozkládací pohovka
koupelna se sprchovým koutem a samostatné WC
kachlová kamna, TV se Sky, klimatizace
výhled na pohoří národního parku
psi jsou povoleni
včetně garážového stání

REZIDENČNÍ APARTMÁN

S BALKONEM

Dům Warscheneck

pro 2 dospělé a až 4 děti
cca 70 m² s balkonem situovaným na jih
velkorysá obývací ložnice s dvoulůžkem
útulné posezení s pracovním stolem
dětský pokoj s dvojlůžkem
rozkládací pohovka
koupelna s vanou a samostatné WC
2x TV se Sky, klimatizace
výhled na pohoří národního parku
psi jsou povoleni
včetně garážového stání

NEZAPOMENUTELNÉ ZÁŽITKY

365 DNÍ V ROCE

NÁRODNÍ PARK KALKALPEN

AKTIVNÍ V ZIMĚ

LETNÍ BONUS DILLY

AKTIVNÍ V LÉTĚ

ZÁŽITKY Z DOVOLENÉ, KTERÉ ZŮSTANOU DLOUHO V PAMĚTI A JEŠTĚ DÉLE V SRDCI

4hvězdičkový nadstandardní resort

Dilly

3 ANTUKOVÉ TENISOVÉ KURTY (150 M)

Skygarden

RESTAURACE / HOTELOVÝ BAR

RELAXAČNÍ BAZÉN

LÁZNĚ BURGTHERME POUZE PRO DOSPĚLÉ

RODINNÉ LÁZNĚ VITALOASE

ZÁŽITKOVÝ KRYTÝ BAZÉN A DĚTSKÝ KRYTÝ BAZÉN

Chaty v národním parku Dilly's

DŮM PRIEL

PANORAMA STUDIO

AQUAPARK S 50METROVOU SKLUZAVKOU

PŘÍRODNÍ KOUPALIŠTĚ (300 M2)

PARKOVIŠTĚ S VISUTÝM MOSTEM

RELAXAČNÍ BAZÉN

RESTAURACE / HOTELOVÝ BAR

Skygarden

APARTMÁN JUCHEE

DRÁHA PRO MOTOKÁRY

LUKIHO DĚTSKÝ KLUB S MĚKKÝM HŘIŠTĚM

LÁZNĚ BURGTHERME POUZE PRO DOSPĚLÉ

RODINNÉ LÁZNĚ VITALOASE

Rezidenční apartmá

FITNESS STUDIO S PANORAMATICKÝM VÝHLEDEM

SÁŇKAŘSKÁ DRÁHA SE ZASNĚŽOVÁNÍM

DŮM WARSCHENECK

KONTAKTNÍ ZOO

ZÁŽITKOVÝ KRYTÝ BAZÉN A DĚTSKÝ KRYTÝ BAZÉN

2 FOTBALOVÁ HŘIŠTĚ

LUKIHO DOBRODRUŽNÉ HŘIŠTĚ

DŮM PYHRGAS

ZAHRADNÍ STUDIA/APARTMÁNY A ZAHRADNÍ STUDIA/APARTMÁNY SPA

AQUAPARK S 50METROVOU SKLUZAVKOU

NATURE SPA – POUZE PRO DOSPĚLÉ

PŘÍRODNÍ KOUPALIŠTĚ (300 M2)

HOTELOVÉ 18JAMKOVÉ GOLFOVÉ HŘIŠTĚ (2 KM)

LUKIHO DĚTSKÝ KLUB S MĚKKÝM HŘIŠTĚM

Rezidenční apartmá

FITNESS STUDIO S PANORAMATICKÝM VÝHLEDEM

SÁŇKAŘSKÁ DRÁHA SE ZASNĚŽOVÁNÍM

DŮM WARSCHENECK

KONTAKTNÍ ZOO

2 FOTBALOVÁ HŘIŠTĚ

LUKIHO DOBRODRUŽNÉ HŘIŠTĚ

DŮM PYHRGAS

ZAHRADNÍ STUDIA/APARTMÁNY A ZAHRADNÍ STUDIA/APARTMÁNY SPA

NATURE SPA – POUZE PRO DOSPĚLÉ

HOTELOVÉ 18JAMKOVÉ GOLFOVÉ HŘIŠTĚ (2 KM)

Poptávkový formulář

*Vyplňte prosím všechna povinná pole

INFORMACE K VAŠEMU POBYTU

Plánovaný příjezd*

Plánovaný odjezd*

Počet dospělých osob*

Prosím vyberte

Přidat dítě

1 dospělý

žádné dítě

2 dospělí

žádné dítě

3 dospělí

žádné dítě

od 15 let plný plátce

Typ pokoje*

Prosím vyberte

VAŠE KONTAKTNÍ ÚDAJE

Oslovení*

Prosím vyberte

Jméno*

Příjmení*

E-mail*

Sdělení

Zásady ochrany osobních údajů*

Souhlasím s Zásady ochrany osobních údajů

Odeslat poptàvku

ZAŠLETE NÁM POPTÁVKU!