120 Jahre Dilly Resort: Beständigkeit im Wandel
120 Jahre Gastfreundschaft lassen sich nicht planen – sie wachsen. Mit jeder Begegnung, jedem Lächeln, jeder Herausforderung und jedem Neubeginn. Sie erzählen von Menschen, die Gastgebersein nicht als Aufgabe verstanden haben, sondern als innerste Überzeugung. Von Generationen, die Mut bewiesen, Verantwortung übernommen und Veränderungen nicht gefürchtet, sondern gestaltet haben.
Heute dürfen wir voller Dankbarkeit auf 120 Jahre Dilly Resort zurückblicken – und mit ebenso viel Zuversicht nach vorne schauen.
Heute dürfen wir voller Dankbarkeit auf 120 Jahre Dilly Resort zurückblicken – und mit ebenso viel Zuversicht nach vorne schauen.
Es war einmal
Alles begann 1906. Mit einem kleinen Wirtshaus, einem angeschlossenen Bauernhof – und der Idee, einen Ort zu schaffen, an dem Menschen willkommen sind. Einen Ort zum Ankommen, Austauschen und Verweilen. Schon damals war das Dilly mehr als nur ein Gasthaus: Es war Treffpunkt, Lebensmittelpunkt und Herzstück des regionalen Lebens in Windischgarsten.
Mit den Jahren wuchs das Haus – und mit ihm die Gastgeberfamilie. Heute begrüßen Sie Horst und Marion Dilly, Christoph mit Martina Dilly, Franziska & Paul, sowie Kathrin mit Jürgen Dilly-Schicklgruber, Magdalena, Anna und Hündin Mali. Neue Gästezimmer, erste Erweiterungen, zusätzliche Gastronomiebereiche: Jede Veränderung war ein behutsamer Schritt in die Zukunft, getragen vom Wunsch, den Gästen noch mehr Raum für Begegnung und Erholung zu schenken. In den 1960er-Jahren wurde das Dilly mit Tanzsaal und Kegelbahnen schließlich zu einem gesellschaftlichen Mittelpunkt der Region – ein Ort, an dem Feste gefeiert und Erinnerungen geschaffen wurden, die bis heute nachwirken.
Vom Wirtshaus zum Nationalpark Resort
Stillstand war für das Dilly nie eine Option. In den 1990er-Jahren begann eine neue Ära: Familienangebote, erste Wellnesskonzepte und ein kompromissloser Qualitätsanspruch prägten die Weiterentwicklung des Hauses. Der Einstieg in die Wellnesshotellerie mit Hallenbad, Sauna- und Vitaloasen öffnete neue Perspektiven – für Gäste ebenso wie für das Team.
Parallel dazu wurde die Kulinarik konsequent regional gedacht und gelebt. Ausgezeichnet als erster Betrieb Oberösterreichs mit der Grünen Haube, wurde Genuss im Dilly zu einer Frage der Haltung: ehrlich, nachhaltig und tief in der Region verwurzelt. Bewegung, Sport und Natur rückten immer stärker in den Mittelpunkt – vom Golfplatz über moderne Trainingsmöglichkeiten bis hin zur Zusammenarbeit mit internationalen Profimannschaften.
Die Jahre 2020 und 2021 stellten alles bisher Gewohnte auf den Prüfstand. Doch gerade in dieser Zeit des Innehaltens entstand eine klare Vision: das „Dilly – Das Nationalpark Resort“. Natürlich, luxuriös, nachhaltig, klimaneutral und authentisch. Ab 2022 wurde diese Vision Realität. Gartensuiten mit privater Sauna, ein Roof-Top Nature Spa, moderne Seminarbereiche und eine neue Lobby verliehen dem Haus ein neues Gesicht. Es folgten ein exklusiver Adults-Only Spa, neue Zimmer- und Restaurantbereiche sowie zahlreiche renommierte Auszeichnungen auf nationaler Ebene.
Heute steht das Dilly für Vielfalt auf höchstem Niveau: Familienurlaub und Wellnessauszeit, Golf- und Seminarreisen, Naturerlebnisse im Nationalpark Kalkalpen. Die besondere Lage, die Nähe zur Natur und das breite Angebot machen das Resort zu einer Ganzjahresdestination – individuell, hochwertig und tief verwurzelt.
Mit den Jahren wuchs das Haus – und mit ihm die Gastgeberfamilie. Heute begrüßen Sie Horst und Marion Dilly, Christoph mit Martina Dilly, Franziska & Paul, sowie Kathrin mit Jürgen Dilly-Schicklgruber, Magdalena, Anna und Hündin Mali. Neue Gästezimmer, erste Erweiterungen, zusätzliche Gastronomiebereiche: Jede Veränderung war ein behutsamer Schritt in die Zukunft, getragen vom Wunsch, den Gästen noch mehr Raum für Begegnung und Erholung zu schenken. In den 1960er-Jahren wurde das Dilly mit Tanzsaal und Kegelbahnen schließlich zu einem gesellschaftlichen Mittelpunkt der Region – ein Ort, an dem Feste gefeiert und Erinnerungen geschaffen wurden, die bis heute nachwirken.
Vom Wirtshaus zum Nationalpark Resort
Stillstand war für das Dilly nie eine Option. In den 1990er-Jahren begann eine neue Ära: Familienangebote, erste Wellnesskonzepte und ein kompromissloser Qualitätsanspruch prägten die Weiterentwicklung des Hauses. Der Einstieg in die Wellnesshotellerie mit Hallenbad, Sauna- und Vitaloasen öffnete neue Perspektiven – für Gäste ebenso wie für das Team.
Parallel dazu wurde die Kulinarik konsequent regional gedacht und gelebt. Ausgezeichnet als erster Betrieb Oberösterreichs mit der Grünen Haube, wurde Genuss im Dilly zu einer Frage der Haltung: ehrlich, nachhaltig und tief in der Region verwurzelt. Bewegung, Sport und Natur rückten immer stärker in den Mittelpunkt – vom Golfplatz über moderne Trainingsmöglichkeiten bis hin zur Zusammenarbeit mit internationalen Profimannschaften.
Die Jahre 2020 und 2021 stellten alles bisher Gewohnte auf den Prüfstand. Doch gerade in dieser Zeit des Innehaltens entstand eine klare Vision: das „Dilly – Das Nationalpark Resort“. Natürlich, luxuriös, nachhaltig, klimaneutral und authentisch. Ab 2022 wurde diese Vision Realität. Gartensuiten mit privater Sauna, ein Roof-Top Nature Spa, moderne Seminarbereiche und eine neue Lobby verliehen dem Haus ein neues Gesicht. Es folgten ein exklusiver Adults-Only Spa, neue Zimmer- und Restaurantbereiche sowie zahlreiche renommierte Auszeichnungen auf nationaler Ebene.
Heute steht das Dilly für Vielfalt auf höchstem Niveau: Familienurlaub und Wellnessauszeit, Golf- und Seminarreisen, Naturerlebnisse im Nationalpark Kalkalpen. Die besondere Lage, die Nähe zur Natur und das breite Angebot machen das Resort zu einer Ganzjahresdestination – individuell, hochwertig und tief verwurzelt.
Von Generation zu Generation: Familientradition mit Zukunft
Gastgeber zu sein, liegt unserer Familie im Blut. Bereits in fünfter Generation wird das Resort mit Leidenschaft und Verantwortung geführt. Jede Generation hat ihre eigenen Ideen eingebracht – und dabei stets den Charakter des Hauses bewahrt. Was sich über 120 Jahre nicht verändert hat, ist unser Anspruch: unseren Gästen eine Auszeit zu schenken, die lange nachwirkt.
Unsere Werte sind geblieben: familiär, verbunden, geerdet, innovativ und begeisternd. Sie prägen unseren Alltag ebenso wie unsere Entscheidungen. Heute führen Horst Dilly – leidenschaftlicher Sommelier, Visionär und vielfach ausgezeichneter Unternehmer – und seine Frau Marion das Haus gemeinsam mit der nächsten Generation: Christoph und Martina sowie Kathrin und Jürgen. Gemeinsam schreiben sie die Geschichte weiter – mit Respekt vor dem Gewesenen und Freude am Kommenden.
Jubiläumsjahr 2026: Ein Grund zum Feiern und nach vorne zu blicken
120 Jahre sind kein Schlusspunkt. Sie sind ein Versprechen. Für die Zukunft, für unsere Gäste und für alle, die das Dilly mitgestalten. Der konsequente Weg Richtung Klimaneutralität mit Photovoltaikanlage und Biomasse-Heizwerk, ein eigener Campus für Mitarbeiter:innen, ein neu gestalteter Family Spa-Bereich sowie eine moderne Indoor-Golfanlage am hoteleigenen 18-Loch-Platz zeigen klar, wohin die Reise geht.
120 Jahre Dilly Resort stehen für Beständigkeit im Wandel. Für familiären Zusammenhalt. Für eine Gastgeberkultur, die Generationen überdauert.
Unsere Gäste sind eingeladen, Teil dieser Geschichte zu sein – gestern, heute und in Zukunft.
Jubiläums-Wochenende - Jetzt buchen!
17. April bis 19. April 2026
Unsere Werte sind geblieben: familiär, verbunden, geerdet, innovativ und begeisternd. Sie prägen unseren Alltag ebenso wie unsere Entscheidungen. Heute führen Horst Dilly – leidenschaftlicher Sommelier, Visionär und vielfach ausgezeichneter Unternehmer – und seine Frau Marion das Haus gemeinsam mit der nächsten Generation: Christoph und Martina sowie Kathrin und Jürgen. Gemeinsam schreiben sie die Geschichte weiter – mit Respekt vor dem Gewesenen und Freude am Kommenden.
Jubiläumsjahr 2026: Ein Grund zum Feiern und nach vorne zu blicken
120 Jahre sind kein Schlusspunkt. Sie sind ein Versprechen. Für die Zukunft, für unsere Gäste und für alle, die das Dilly mitgestalten. Der konsequente Weg Richtung Klimaneutralität mit Photovoltaikanlage und Biomasse-Heizwerk, ein eigener Campus für Mitarbeiter:innen, ein neu gestalteter Family Spa-Bereich sowie eine moderne Indoor-Golfanlage am hoteleigenen 18-Loch-Platz zeigen klar, wohin die Reise geht.
120 Jahre Dilly Resort stehen für Beständigkeit im Wandel. Für familiären Zusammenhalt. Für eine Gastgeberkultur, die Generationen überdauert.
Unsere Gäste sind eingeladen, Teil dieser Geschichte zu sein – gestern, heute und in Zukunft.
Jubiläums-Wochenende - Jetzt buchen!
17. April bis 19. April 2026